Farzaneh Milani

İran doğumlu Amerikalı akademisyen, yazar, şair, çevirmen ve eğitimci

Doğum tarihi ve yeri: 1947, İran

Farzaneh Milani 1947 İran’da beş çocuklu bir ailenin tek kızıydı olarak doğdu. Milani, bilim insanı, yazar, şair, çevirmen ve akademisyendir. Milani, Amerika Birleşik Devletleri’ne taşınmadan önce karma eğitim veren Fransız okullarında eğitim almıştır. ABD’ye taşınması ile beraber California Eyalet Üniversitesi, Hayward’dan 1970 yılında Fransız Edebiyatı alanında lisans derecesi ile mezun oldu. Sonrasında California Üniversitesi, Los Angeles, 1979’da Karşılaştırmalı Edebiyat alanında doktora derecesi almıştır. Milani, hem Farsça hem de İngilizce olarak 100’den fazla makale, köşe yazısı, önsöz, sonsöz, önsöz ve sonsözü edebiyata kazandırmıştır. Ayrıca Farsça bir feminist dergi olan Nimeye-Digar, IranNameh ve Iran Studies: A Journal of the International Society for Iran Studies’in iki sayısının konuk editörlüğünü yapmıştır. Bununla beraber Milani, 1994’ten 1996’ya kadar Amerika’daki Ortadoğu Kadın Çalışmaları Derneği’nin (Association of Middle Eastern Women Studies in America) başkanı olarak görev almıştır. Kişisel olarak ise Fazaneh Milani’nin 1992 tarihli Veils and Words: The Emerging Voices of Iranian Women Writers adlı kitabı on altıncı baskısını yapmıştır.

Eserleri

  • Veils and Words: The Emerging Voices of Iranian Women Writers (1992)
  • A Cup of Sin (1999)
  • Sont Mes Armes: les femmes écrivains iraniennes et la liberté de mouvement (2012)
  • Words, Not Swords: Iranian Women Writers and the Freedom of Movement (2011)
  • Forugh Farrokhzad: A Literary Biography with Unpublished Letters (2016)
  • Captive (2017)

 

Kaynakça

https://en.wikipedia.org/wiki/Farzaneh_Milani

https://mesalc.as.virginia.edu/milani